Швеция переименовала Беларусь, чтобы избавиться от связанного с Россией термина
Правительство Швеции в официальных сообщениях к Беларуси будет использовать название Belarus, а не прежнее Vitryssland. Об этом заявила министр иностранных дел Швеции Энн Линде в Twitter.
“Это признание белорусского гражданского общества и людей, которые давно хотели подчеркнуть национальную самобытность и суверенитет своей страны”, – написала она.
Utrikesdepartementet övergår till att använda benämningen Belarus istället för Vitryssland. Vi gör det för att erkänna det belarusiska folkets, civilsamhällets och diasporans vilja att framhäva sitt lands nationella identitet och suveränitet. https://t.co/dIXKzmJMjJ
— Ann Linde (@AnnLinde) November 24, 2019
Vitryssland в переводе со шведского дословно означает “Белая Русь”.
Как сообщает SVT Nyheter со ссылкой на статью Линде, МИД Швеции принял решение отказаться от термина, связанного с Россией. “Русь” обозначает регионы Восточной Европы, в которых в средние века жили представители восточнославянского народа.
Сегодня, напомним, проходит встреча министра иностранных дел Швеции Анн Линде с президентом Беларуси Александром Лукашенко.
