«Какая разница?» «»Заповіт» имени Зеленского»: мощный ответ президенту
В Украинском сегменте Facebook появилась альтернативная версия «Заповіту» поэта Тараса Шевченко, посвященная новогоднему поздравлению президента Владимира Зеленского.
Автором саркастического стихотворения является пианист из Украины Павел Гинтов.
Как известно, в новогодней речи президент Украины сказал, что «неважно, как названа улица, потому что она освещена и заасфальтирована», а также «нет разницы, возле какого памятника ты ждешь девушку».
При этом Владимир Зеленский призвал украинцев к единству.
Гинтова, как и большинство граждан Украины, разозлили такие слова.
Он в стихотворной форме ответил главе государства на «какуюразницу».
Пост пианист прокомментировал лаконично: «У Шевченко могли быть любые взгляды (и вообще – это не существенно).
Ниже приводим полный текст «Заповіта» от Павла Гинтова на языке оригинала:
Як умру, то поховайте
Мене, де завгодно.
В Каневі, в Стрию, в Варшаві,
В Тулі або в Гродно.
Щоб лани або пустеля,
Прериї чи гори.
Запустіть мене у космос
Або киньте в море.
І під прапором — байдуже,
Кольору якого —
Пригадайте знамените
Незле тихе слово:
Що, напевно, не важливо
В пекло чи до раю,
Якщо є асфальт і світло,
Разніца какая?
«Заповіт» имени Зеленского вызвал бурную реакцию в сети.
«Это шедевр, снимаю шляпу!», «Гениально!», «Сильный ответ какойразнице», «Це заповіт Зеленського», – восторженно пишут украинцы.
